|
 Fîlma The.Children.of.Heaven (Zarokên Bihuştê) li kurdî hat wergerandin.
Wergera li Kurdî ji aliyê Zekerya Malîava hat çêkirin.
Navê orjînal; Bacheha-Ye aseman
Sal: 1997
Derhêner; Majid Majidi
Nivîskar; Majid Majidi
Cure; Komedî, Drama
Dem; 89 Xulek (Deqe)
Welat; Îran
Zimanê Fîlmê; Farisî
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
 MSN niha bi kurdî ye. Wergera aMSNyê qediya û ji malpera wê ya fermî re hat şandin. Wê di demên pêş de wekî fermî jî bê weşandin. Heta wê demê hûn dikarin rêbaza kurdîkirina wê ji foruma me hîn bibin û pirs û ramamnên xwe bibêjin.
(jêrenot :êdî bername jixwe bi kurdî tê, kurdîkirin ne pêwist e. Raste rast ji malpera wê daxin û bi kurdî bi kar bînin. o9.o9.2009)
Malpera wê ya fermî: http://www.amsn-project.net/
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
|
 Wergera fîlma [Rec] qediya. Piştî wergerên çend fîlmên din, niha cara yekemîn fîlmeka tirsê jî li kurdî hat wergerandin.
Hûn dikarin binnivîsa fîlmê ji beşa binnivîsan daxin. wergêr:
Ev navnîşana e-peyamam ji peyamên beredayî tê parastin, ji bo nîşandanê JavaScript divê çalak be
Derhêner: Jaume Balagueró û Paco Plaza
Nivîskar: Jaume Balagueró û Luis Berdejo
Welat: Îspanya
Dirêjahî: 78 deqe
Ziman: Îspanyolî
Sal: 2007
Puanê IMDByê: 7.7 |
Silav hevalno,
Wekî hûn dizanin beriya demekê min SMplayer wergerandibû kurdî. Niha werger ket guhertoya nû ya SMplayer. Êdî hûn dikarin rasterast ji malpera wê ya fermî daxin, saz bikin û ji menûya wê kurdî hilbijêrin :)
Ser xêrê be... |
 Mizgînî...
Wergera vBulletin dawiya dawîn qediya!
Piştî kedek nêzikî heftiyek min di dawiyê de wergera beşên vBulletin ên pêwist wergerand li kurdî. Wekî hûn dizanin vBulletin sazkera foruman e û di dinyayê de ez bawer im herî zêde tê bikaranîn û wisa xuya ye ku di nav kurdên me de jî herî zêde tê bikaranîn. Sedema wergera wê jî jixwe ev îstatîk bû.
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
Wergera kurdî ya vBulletin destpê kir. Wekî gava yekemîn, ez ê hewldana wergerandina navrûya wê bidim. Ya rastî ger malperên kurdan bi rikek (li gor min) bê wate vê nivîsbariya ne-azad ev qas bi kar neanîyan, min ê ew qet wernegerand. Ji ber ku armanca malpera wergerine.com ew bû ku pêşîn piştgirî bide wergerandina nivîsbariyên azad.
Piştî xelasbûna wergerê, daxwaza me ya herî mezin ew e ku malpersaz û bikarhênerên kurd keda me vala dernexin û forumên xwe yên bi vBulletin bikin kurdî. |
Silav,
Min îro jî ji we re mizgîniya bernameyeke nû ya kurdî anî: "Songbird"
Min Songbird bi temamî wergerand (lê hinek cihên wê ji bo wergerandinê ne vekirî bûn, ew man)
Werger fermî ye û di malpera wê ya fermî de tê weşandin.
Songbird çi ye?
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
Dermafê bernameyê de;
µTorrent bernameya herî populer e ji bo daxistina torrentan. Mezinahiya wê ji nîv Mb jî kêmtir e û ji bo bikaranînê sazkirin ne pêwist e. Êdî kurdiya wê jî pêkan e.
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
Min ji bo zarokan lîstokek biçûk wergerand kurdî; SuperTux
SuperTux lîstokekê linuxê ye û bê pere tê belavkirin. Bi navê xwe jî bi naveroka xwe jî gelek dişibe "super mario"
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
|
Hevalên hêja ji bo sazkirina forumên smf min rêberek amade kir. Hûn dikarin ji beşa daxistinê daxin. |
 Xêrxwazekê zimanê kurdî (
Ev navnîşana e-peyamam ji peyamên beredayî tê parastin, ji bo nîşandanê JavaScript divê çalak be
) demsala 2 beşa 1'emîn a rêzefîlma populer LOST wergerandiye kurdî. Em jê re spas dikin û berdewama wergeran hêvî dikin.
Hûn dikarin binnivîsê ji beşa binnivîsan daxin.
|
Silav,
min bernameya lêdera fîlman SMPlayer wergerand kurdî û ji berpirsyarê ziman a smplayerê re şand.Heta ku bi awayekî fermî hat weşandin hûn dikarin bixwe bikin kurdî...
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
Silav ji herkesî re,
Min îro nûçeyek nû û xweş anî ji bo bikarhênerên kurd ên komputerê; Min hewl da û bernameya forumsazkirinê Smf 1-1-5 (simple machines forum) wergerand kurdî :)
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
|
Ji malpera wergerine.com gavek nû; me bernameya xwe ya yekemîn jî wergerand.Me Joomla! 1,5, yanî guhertoya dawîn li Kurdî wergerand. Wekî hûn jî dizanin Joomla! pergala rêvebiriya naverokê ye(CSS) Bi gotineke din Joomla! bernameya avakirina malperên İnternetê ye. Wekî mînak malpera me wergerine.com jî bi Joomla!yê hatiye sazkirin.
|
|
Zêdetir bixwîne...
|
|
<< Destpêkirin < Paş 1 2 3 4 Pêş > Dawîn >>
|
|
JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL |
Îstatikên Xebatan